翻译

    北京索航翻译有限公司拥有完整的专业翻译体系，设有客户服务部、翻译部、编辑出版部、人力资源部、市场拓展部、质量跟踪部、计算机网络部。公司员工均至少精通一门外语，并熟悉计算机及网络操作。公司配备了先进的办公设施及专业排版、网页制作人员。

客户服务部：负责翻译业务的联系、登记及翻译质量的跟踪，应客户要求，安排翻译（含口、笔译）。

翻译部：负责翻译材料（或口译项目）的分配及翻译工作。

编辑部：负责翻译材料的审稿、校稿及编辑制作工作。所有的译件（中译外、外译中或非中文双语互译）均依据翻译领域不同，由专业的译审仔细审核后，方可交稿。译文力求“准确”、“通顺”地传达原文的信息，并力争做到“母语化”。

人力资源部：索航翻译公司是一家资深的专业翻译机构，负责工作人员（含专业翻译人才及管理人员等）的选聘及培训考核工作。人员选聘过程严格，翻译人员的录用取决于其专业知识、笔译、口译水平、翻译速度、计算机操作水平等诸多因素；管理人员的选聘取决于管理经验、外语水平、富有海外丰富生活经历的归国人员均被优先考虑。 人力资源部对翻译人员进行定期培训，传播国际、国内翻译最新动态，全面拓宽员工的知识面，聘有著名教授和专家担任顾问，并且拥有经验丰富的专业翻译人才，其中包括律师、医生、管理人员、工程技术人员、大专院校在读硕士、博士及专家教授、各大院所的研究人员等等 。他们均持有大学以上学位，不仅在各自领域学有专长而且外语造诣精湛，文笔流畅，而且都有多年以上兼职翻译经验。他们都是经本公司资深项目管理人员严格审核并在实践中得到检验的翻译精英。培养WTO入关后新型的高级专业翻译人才。

市场拓展部：负责收集国内外各种信息，了解国际国内市场动态，开拓翻译业务。市场拓展部拥有一批年轻、精干、富有海外生活阅历的工商管理硕士、博士。他们凭其对国际国内市场的双向了解，把国际和国内的各种信息有机结合起来，为国内企事业单位开拓国际市场架起桥梁。市场拓展部同时为国内外企事业单位提供全方位的涉外宣传策划活动，如记者招待会、产品展示会、教育展、庆典等，并为其提供高素质的高级口译人员。

质量跟踪部：负责对用户反馈意见进行登记、整理。在最短时间内对用户反馈意见给予确切答复。对长期客户进行前期、中期和后期的质量跟踪，及时解决客户反映的问题，以确保翻译质量。

计算机网络部：提供翻译资料的排版、印刷、网络汉化、外文软件汉化、网站建设、维护等相关服务。

   本公司自开业以来，秉承客户至上的原则，并凭着质量优良、校对准确、交件迅速、高度保密、收费合理等特点赢得了广大客户的好评，客户遍及中国大陆、香港、澳门、台湾、日本、韩国、泰国、美国、英国、法国、德国、意大利、黎巴嫩等国家和地区。